A Riviera Francesa ou Cote d’Azur se estende ao longo da costa sul da França e é um destino de viagem verdadeiramente glamoroso – na verdade, é um dos primeiros locais de férias modernos: os britânicos são visitantes fervorosos desde o século XVIII. Nice, a maior cidade da Costa Azul, é uma parada obrigatória ao visitar a Riviera, e é apenas uma das muitas cidades que vale a pena parar. Cannes e Saint-Tropez estão localizadas a apenas uma hora e meia uma da outra. Cannes é conhecida principalmente pelo glamoroso e elegante Festival de Cinema de Cannes, enquanto Saint-Tropez é o local ideal para os elegantes jet-setters.
Como o transporte público entre os dois pontos é demorado, os viajantes podem ter que escolher um em detrimento do outro. Qual você escolheria?
ATUALIZAÇÃO: 27/02/2023 12:26 EST POR AARON SPRAY
Mais razões para escolher Saint-Tropez ou Cannes
O sul da França é uma das regiões mais pitorescas e visitadas da Europa. O sul da França é famoso por suas excelentes atrações e praias – dois dos destinos mais famosos são Saint-Tropez e Cannes. Esta lista foi atualizada e ampliada para incluir ainda mais motivos pelos quais os visitantes devem escolher um em detrimento do outro.
ATUALIZAÇÃO: 24/06/2022 16:52 EST POR KATHIA BELLO.
Saint-Tropez e Cannes são dois dos destinos de férias mais elegantes da França e nunca saem de moda. Para ajudar os viajantes a decidir qual cidade litorânea francesa se adapta melhor às suas necessidades em qualquer ano, atualizamos este artigo para incluir novas informações e referências.
22 Cannes é muito mais do que um festival de cinema
O Festival de Cinema de Cannes é o evento internacional que colocou Cannes no mapa do grande público em 1946 e a transformou em um centro artístico, cinematográfico e de moda. A Riviera Francesa é, claro, um local incrível para um encontro de estrelas de cinema, mas Cannes tem muito mais a oferecer do que isso, de belas praias a butiques de luxo ao longo do Boulevard de la Croisette até a própria Calçada da Fama de Cannes, a Ale des Stars.
21 Passeando por Saint-Tropez
Saint-Tropez, outra cidade turística na Riviera Francesa, tem suas próprias vantagens. Como a cidade fica ainda mais ao sul do que Cannes, seu clima é um pouco mais quente e as praias mais agradáveis. Outrora uma vila de pescadores, as ruas estreitas e as butiques desta charmosa cidade atraem 6 milhões de visitantes por ano.
20 Praias de Cannes atraem visitantes o ano todo
Cannes tem uma vibração mais típica da Cote’d’Azur. É muito maior que Saint-Tropez, então você não encontrará tantos turistas por lá. Plage de la Boca é uma das praias mais populares de Cannes e atrai multidões diferentes das praias de Saint-Tropez.
19 Saint-Tropez tem um belo porto para velejadores e iates
O porto de Saint-Tropez está localizado no coração da vila e é onde as pessoas se encontram e se socializam. Esta pitoresca marina tem bastante espaço, mas não o suficiente para satisfazer a procura. Todo proprietário de iate no Mediterrâneo provavelmente gostaria de atracar seu barco lá.
18 La Croix-des-Gardes em Cannes é um lugar tranquilo
Há tantos pontos turísticos para ver e em torno de Cannes. La Croix-des-Gardes é uma área com trilhas para caminhadas e vilas luxuosas. Se perseguir belas vistas é sua coisa, você deve conferir. Experimente ver Cannes através de vários miradouros e visite o jardim botânico.
17 Saint-Tropez é um local de férias perfeito para jovens
Saint-Tropez é mais agitada e vibrante do que Cannes. A desvantagem disso é que requer mais flexibilidade (não tem estação de trem), algo que o público mais jovem parece administrar melhor. Chegar a Saint-Tropez pode ser um incômodo, mas definitivamente vale a pena.
16 Visitar as Ilhas Lérins é obrigatório durante as férias em Cannes
As Ilhas Lérins são quatro ilhas que cercam Cannes. A maior atração da Île Sainte-Marguerite (Ilha de Santa Margarida) é seu museu dedicado ao misterioso homem da máscara de ferro. A Île Saint-Honorat abriga um mosteiro onde os monges fazem seu próprio vinho de qualidade.
15 Saint-Tropez dá as boas-vindas aos festeiros
A música do DJ Antoine “Welcome To St Tropez” se tornou um verdadeiro sucesso em 2009 e descreve a cena da festa de Saint-Tropez com bastante precisão. É altamente exclusivo, glamoroso e moderno. A vida noturna em Saint-Tropez é sempre agitada, atraindo até os ricos e famosos.
14 Abra seu apetite no mercado de alimentos Marché Forville
Uma visita a Cannes não fica completa sem uma visita ao Marché Forville, o mercado coberto da cidade, localizado bem próximo ao porto. Mime-se com frutas frescas, vegetais e frutos do mar. Você também pode comprar massas, carnes curadas, queijos e outras delícias francesas.
13 Saint-Tropez também desempenhou um grande papel na história do cinema
Cannes não é a única cidade turística da Riviera Francesa a desempenhar um papel importante na história do cinema. De A piscina (1969) a Os Gendarmes de Saint-Tropez (1964) e muitos outros, Saint-Tropez tem sido muitas vezes o pano de fundo e inspiração para o cinema francês, que o solidificou como um lugar charmoso e moderno para se estar.
Comprar na França está no roteiro de muitos visitantes e o melhor lugar para fazer compras é definitivamente Cannes, pois tem mais variedade e lojas maiores do que Saint Tropez. Você pode encontrar tantas marcas de prestígio enquanto percorre o centro da cidade.
11 A maioria dos que visitam Saint Tropez são muito ricos
Saint Tropez é um dos destinos mais caros da França. Felizmente, pode ser totalmente experimentado em apenas um ou dois dias. Os ricos, que gostam de alugar barcos e beber coquetéis, são os que mais se sentem em casa. Saint Tropez tem aquele verdadeiro espírito de férias sem parar.
10 Cannes tem aquele verdadeiro toque francês
Enquanto Saint Tropez é uma bolha chamativa, Cannes é a personificação da classe e do estilo francês. Considere sentar-se em um dos charmosos cafés e apenas observar as pessoas. Observar o senso de moda dos locais com seus próprios olhos é um ótimo passatempo.
9 Você pode ver muitos barcos e iates impressionantes em Saint Tropez
Quem gosta de veleiros e iates não pode deixar de entrar na marina e passear pelas docas. Provavelmente, você não verá iates como os de Saint-Tropez em nenhum outro lugar. Há também muitos barcos, passeios de catamarã e iates luxuosos que você pode alugar – por uma pequena fortuna, é claro.
8 As pessoas gostam de se reunir no Promenade De La Croisette durante o pôr do sol
Mais conhecido como o local do festival de cinema, o Promenade de la Croisette é uma avenida que se estende por 2 quilômetros ao longo da costa. A vista do pôr do sol é absolutamente incrível das praias que acompanham o passeio. As pessoas gostam de ficar mesmo depois que o sol já se pôs.
7 Saint Tropez é um ótimo local para as férias de um casal
Saint Tropez recebe todos os tipos de viajantes, individuais ou em grupo. Mas são especialmente os casais que procuram uma escapada romântica que podem aproveitar mais a vibração chique dos hotéis de Saint Tropez. A culinária francesa certamente também tem um toque romântico, e aqueles que amam frutos do mar devem definitivamente conferir.
6 Depois da praia, você pode ir aos cassinos em Cannes
Se algo foi estabelecido até agora, é que há dinheiro na Riviera Francesa. E onde há dinheiro, também deveria haver cassinos. Eles estão todos localizados muito perto do antigo porto, por isso têm uma presença bastante forte na cidade.
5 Museu Annonciade em Saint Tropez é uma obrigação para a multidão de arte
Musée De L’annonciade é um museu onde os visitantes podem ver obras de grandes artistas (principalmente impressionistas), como Matisse, Picasso e Seurat. A maioria das pinturas apresenta vistas locais e da Riviera Francesa, para que os turistas possam ver em primeira mão como os artistas interpretaram esta bela parte da França.
4 Cannes atrai milhões de visitantes por ano por um bom motivo
Cannes tem tantas pessoas fervilhando, pois é uma história de resort com rica história e tradição. Antes de viajar pelo mundo ser tão fácil, a classe alta afluía a Cannes. A clientela de classe alta ainda parece ser a norma hoje, mas não tanto quanto em Saint Tropez.
3 Maison Des Papillons em Saint Tropez é para todos que amam borboletas
A Maison des Papillons é um lugar para quem se interessa por borboletas. Uma coleção particular de borboletas em Saint Tropez pode ser a coisa mais econômica que você pode visitar, e abriga borboletas de todo o mundo, até mesmo as mais coloridas da Amazônia.